Gesamtausgabe FKT 1-2/2015

EDITORIAL

AKTUELL

• Informationen aus Industrie und Wirtschaft
• Leserbrief

Themenschwerpunkt: WORKFLOWS FÜR MULTILINGUALE PRODUKTIONEN

• Überwindung der Sprachbarrieren (S. Stüker, A. Waibel)
• Gemeinsame Workflows für die audiovisuelle Lokalisierung (S. Green)
• Barrierefreie Medienwelt – ein politisches Erfordernis (R. Ribback)
• Verbesserung der Sprachverständlichkeit von Fernsehton (T. Liebl)

Themenschwerpunkt: VERNETZTE AUS- UND WEITERBILDUNG

• Bildungsfernsehen reloaded (T. J. Bastiaens, M. Deimann, S. Vogt)
• Medien im rasanten Wandel (S. Tüscher)

PRAXISBERICHTE

• Studioneubau für die Tagesschau beim NDR – Teil III (N. Meyer, S. Rickmann)
• DAB in Bayern (J. Sinnhuber)

LÖSUNGEN UND SYSTEME

• Die Magie der besseren Pixel – Teil I (A. Paulsen)
• All-IP-Netzarchitektur mit integrierter Produktionsumgebung (W. Würtenberger)
• Leistungsbewertung von „Loudness-Controllern“ (R. Orban)

FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG

• ACES in Low-Budget-Produktionen – Teil I (D. Hellwig, U. Schmedes)

VERANSTALTUNGEN

• DVB-T2-Trial in Berlin (R. E. Wagner)
• Medientage München 2014 (S. Altschaffel)

IMPRESSUM UND VORSCHAU

ANBIETERVERZEICHNIS